Parce que Murray, pris par le succès des Crazy Dogs, ne consacre plus assez de temps à leurs affaires, Bret et Jemaine décident de se passer de ses services.