En achetant des livres pour ses cours de GED, Shelby tombe sur un livre féministe qui lui fait réaliser que les filles ont été objectivées par des hommes toute leur vie. Pendant ce temps, Jayla commence à travailler chez Barnacles et transforme le bar en un club de strip-tease borderline.