Spinning in Circles
FVR DRMS
Ouverture ; Gabi est assise avec un patient et se remémore [2003 Jour 191 182 Jours Avant Son Évasion] Sir rentre chez lui pendant que Gabi regarde par la fenêtre.
A Little Bit of Everything
Hael
Jouant dans la maison de sobriété lorsque Gabi, Lacey et Dhan arrivent et rencontrent Leo.
Good to Be Alive
Night Swimmer
Dhan se sert à manger dans la maison de sobriété pendant que Gabi prend un appel téléphonique.
Pretty Magical
The Silverman Brothers
Lacey descend au rez-de-chaussée de la maison de sobriété et rejoint Dhan et Jesse en bas des escaliers.
Gabi pousse David dans le couloir de l'hôpital puis se retrouve avec sa mère, Rachel.
I’m Moving Forward
Gold Brother
L'équipe de Gabi invite Trent à se joindre à leur toast de célébration.
Lacey s'éloigne de Gabi après lui avoir dit qu'elle a changé ; Margaret accroche une affiche de personnes disparues au mur ; Gabi apporte de la nourriture à Sir.