Le livre de Jessica paraît enfin, mais il s'avère désastreux et personne ne l'achète. Afin de ne pas passer pour une personne faible, elle révèle à Louis qu'elle a obtenu un grand succès ce qui le conduit à acheter un camping-car afin qu'elle puisse promouvoir son livre à travers le pays. Pendant ce temps, Honey accouche d'une petite fille mais avec Marvin ils n'arrivent pas à choisir le prénom qu'ils aimeraient lui donner. Nicole part étudier à New York ce qui désempare Eddie.