Le bal de promo ne crée que des problèmes pour Jackson et Ramona. DJ, qui veut avoir la main sur tout, prend son rôle de chaperon bien trop au sérieux.