Après la mort de Fry dont elle est sent coupable, Leela fait des rêves étranges dans lesquels il apparaît et lui laisse penser qu'il est encore en vie.
Don't Worry, Be Happy — Bobby McFerrin
La chanson « Don’t Worry, Bee Happy » est une parodie et/ou un hommage à la chanson à succès de 1988 Don’t Worry, Be Happy.