Le professeur Farnsworth entre dans un gang de « Street-racers » punks, mais lors d'une course, il entre en collision avec le vaisseau de Leela, Fry et Bender et se retrouvent dans la 2e dimension.
Highway Star — Deep Purple
Entendu lors de la course de rue dans laquelle le professeur Hubert Farnsworth conduit le vaisseau Planet Express modifié.