Après que Nathan ait essayé de reprogrammer leur soirée mère-fils, Megan le rejoint à contrecœur à une collecte de fonds pour les jeunes queer, où elle se débat avec des révélations sur ses deux enfants. Pendant ce temps, son arrivée inattendue force Chester à divulguer les détails de son arrangement avec Nathan à Bo, et l’indécision de Greta la rattrape finalement.
Oh Happy Day — The Edwin Hawkins Singers
Carte de titre; Megan et Nathan parlent de leur « soirée de rendez-vous ».
SWERLK — MNDR & Scissor Sisters
Megan et Mark participent à la collecte de fonds chez Hamburger Mary’s.
I Am America — Shea Diamond
Ana se prépare pour la collecte de fonds.
So Demure — Zach Dawes
Greta et Ariana dans la salle de bain.
Ripe — FLAVIA
Greta a un cœur à cœur avec Riley.
Tasty — Shygirl
Chester et Bo arrivent à la collecte de fonds.
Jungle Queen — LP Giobbi & TT The Artist
Chester et Bo se font remarquer et se branchent dans la salle de bain.
Amazing — Hi Fashion
Chester parle à Bo de lui qui sort avec Nathan.
You Gotta Be — Genera+ion Cast
[Performance de la distribution à la caméra, couvrant Des’ree) Megan monte sur scène au Hamburger Mary’s; Titres de fin.