Marnie est excitée lorsque la prochaine arrivée arrive, jusqu’à ce qu’Aaron reste coincé et la laisse avec une grande décision. Marty est désespéré de monter en avant avec Elettra mais Chloé a d’autres idées.