C’est l’anniversaire de Marnie, ce qui signifie l’heure de la fête à la maison! Cependant, une apparition de son petit ami fait exploser les tensions, Aaron et Nathan venant aux coups ! Et Anna envoie la famille travailler à Tenerife - mais toute la famille partira-t-elle?