Chloé et Sam montrent leur toute nouvelle maison lorsqu’ils invitent le gang à une fête de ménage. Nathan rebondit quand il se rend compte qu’il doit travailler sur le premier emploi de Scott. Faith découvre bientôt qu’il ne s’agit pas d’une grande fête lorsqu’elle entre en conflit avec Chloé.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission