Abbie et Adam sont aux prises avec leur amitié et Nathan se sent lâché par Chloé qui met Sam, en premier. Faith a enfin l’impression de faire partie du gang et Scott prend l’équipage au volant du tank!
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission