Nathan rend visite à Sophie pour comprendre pourquoi elle est partie. Scott raconte à l’équipage qu’Anna lance une nuit de célibataires. Bethan ne se considère pas célibataire mais Beau le fait - Awks!
Begin Again — Thomas Gold
Nathan explique son intention de rendre visite à Sophie pour la convaincre de retourner à la maison