L’équipe revient du Portugal mais Sam a quitté la maison, ce qui laisse Chloé penser que c’est fini. La famille va radge à la plus grande fête foraine de Newcastle. Beau et Bethan l’officialiser.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission