James parle à Sam du baiser de Chloé à Ibiza, et Sam la confronte. Chloé ne peut pas croire qu’Abbie laisse échapper le secret. Sam décide de quitter la maison pour de bon !
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission