Gary, saute dans un autre trio et un appel téléphonique inattendu signifie que James doit choisir entre ses meilleurs amis et Holly.... Pour Charlotte, une soirée à essayer d’oublier Gary se termine par des résultats désastreux. Les colocataires sont dévastés alors que Sophie révèle qu’elle veut quitter le Mexique pour retourner chez son petit ami Joel au Royaume-Uni.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission