Le rôle joué par Lambda, société de recherche secrète, et par la scientifique Landis Barker dans le déclenchement du séisme et de ses effets paranormaux est découvert.
Daydreaming — Nat Jay
(Six heures avant le tremblement de terre) Landis se précipite pour obtenir un expresso blanc plat avant de se diriger vers le centre de recherche quand elle et Roman se heurtent accidentellement l’un à l’autre en renversant son expresso sur elle.