Sookie espère réconcilier Lorelai et Rory en leur demandant de devenir les marraines de ses enfants, mais les choses ne se passent pas comme prévu.