Les parents d'Abby, George et Dina, viennent en ville et font une demande très inhabituelle au moment où Jake s'apprête à partir pour la Lettonie. La fille d'Abby la supplie de tendre la main à Becca pour une réunion. Jo va sur un site de rencontres en ligne. Phoebe part en rendez-vous avec son professeur Graeme.