Marnie ne se remet toujours pas de sa rupture avec Charlie ce qui exaspère sa mère. Hannah et Adam rencontrent par hasard une ex d'Adam qui semble ne pas avoir digéré la manière dont il l'a quittée. Jessa provoque un petit scandale dans le groupe d'addicts qu'elle fréquente. Shoshanna a décidé d'alterner les soirées de débauche sexuelle et celles consacrées à ses études.