Alors qu'Heysen tente de déverrouiller les secrets de la mémoire, Patrick se bat pour son domaine et James se démène pour capturer le tueur qui harcèle les ressuscités.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission