Lauren ne veut plus épouser Wyatt et demande à Ryan de l’aider à romper. De son côté, Ryan reçoit un coup de téléphone de Carrie en pleine nuit. Ivre, elle lui avoue son attirance pour lui ; c’est au tour de Ryan de demander de l’aide à Lauren.