Lorsque Miles obtient le nom du beau-père de Cara, Paul, ils apprennent qu’il est potentiellement impliqué dans un stratagème de délit d’initié. Mais lorsque Cara demande à Miles d’ignorer son envie d’intervenir, il est obligé de choisir entre ses souhaits ou le Compte de Dieu.