Elijah Muhammed visite la mosquée de Malcolm X où il rencontre Elise et lui demande d’espionner Malcolm. Chin découvre que Teddy est vivant, laissant Ernie Nunzi corriger son erreur. Esther James poursuit Adam Clayton Powell Jr. pour calomnie.
Too Many Times — Peter Sivo Band
Ernie renverse la vérité sur le fait de tuer le mauvais gars. Il se fait battre.