Le procès se termine alors que les anciens partenaires et les anciens amis se confrontent devant le tribunal.