Pour leur premier jour au tribunal, le recours collectif de Billy et Patty est plus que menacé lorsqu'ils tombent dans les pièges dressés par les Blackwood.