Parti en mission en Amérique du Sud, Genny a laissé la direction du clan à Imma, qui décide d'écarter Ciro des affaires importantes. Un choix qui déplaît profondément à celui qui était jusque-là l'homme de confiance de Don Pietro, chargé des missions les plus importantes...