Le Pingouin révèle un nouvel élément de sa stratégie manipulatrice. Gordon doit alors gérer les conséquences de la décision qu'il a prise d'épargner la vie du Pingouin.
Funky Town — Lipps, Inc.
Le téléphone de Falcone, Victor, sonne, quelqu’un lui donne des ordres sur Barbara.