Un nouveau criminel apparait dans les rues de Gotham : un tueur exécute des agents corrompus par le Pingouin, le visage recouvert d'une tête de cochon. Les corps s'accumulent et le tueur est insaisissable.
Pagliacci: Recitar - Vesti la giubba — Compagnia d'Opera Italiana & Antonello Gotta & Silvano Sant'Agata
Le professeur Pyg écoute de l’opéra alors qu’il travaille sur son prochain masque de cochon.
« sans voix » joue autour de la marque 27:40 lors d’une scène dans le club de combat où Ed Nygma confronte Lee Thompkins au sujet de sa clinique pour les sans-abri