Les Omega Chi et les Kappa Tau organisent chacun une soirée pour fêter la fin des restrictions mais les Kappa Tau doivent faire avec moins d'argent qu'habituellement.
The Fatalist — Robbers on High Street
Heath n’aime pas qu’ils aient vendu leur sang pour de la bière. Beaver dit à Cappie qu’ils n’ont plus les lutteurs de Jello. Cappie dit à Ben Bennett de faire des coups de jello avec de l’eau.