Casey et Frannie ont décidé de défendre les nouveaux venus. Casey avoue à Max qu'elle ne peut pas rivaliser avec Sarah.