Quand Hayley donne à son frère et à ses amis la nouvelle, ils se disputent quant à la marche à suivre. Max et Jackie sont surpris en train de tenter de contacter Emma.