Meredith se réveille aux côtés d'un certain Derek. Mais elle n'a pas le temps de s'embarasser de formules de politesse ou d'échanger les numéros de téléphone : c'est son premier jour d'internat en chirugie au Seattle Grace Hospital ! Avec ses collègues Cristina, Izzie et George, elle est guidée par le Docteur Bailey, surnommée "la nazie
They — Jem
Izzie commence ses examens rectaux; Christina interrompt le Dr Bailey à la salle d’opération; Meredith et Katie Bryce sont perdues; George ne peut pas insérer un I.V.
Portions for Foxes — Rilo Kiley
(0:01) Ouvrant, Meredith monte à l’étage pour se doucher et part au travail; Elle arrive lors de l’introduction du Dr Webber.
Super Cool — BANG sugar BANG
(05:15) Le pagaiement de Bailey bip; Règle numéro 5; Katie Bryce arrive sur hélisurface; La saisie s’arrête.
Dance — The O.A.O.T.'s
(13:01) George commence en solo appy; George est déclaré 007.
Ready to Rise — Vaughan Penn
(21:51) Bailey crie à Meredith; Meredith pukes à l’extérieur; Shepherd regarde le lever du soleil sur la passerelle.
Life Is Short — Butterfly Boucher
(29:56) Christina s’éloigne de Meredith ; George attend en OU pendant la rocade; Burke crie à George de dire à la femme qu’elle est veuve.
Into the Fire — Thirteen Senses
(37:02) Webber accueille Meredith dans le jeu; Derek avant la chirurgie; Meredith regarde l’opération de Katie; Christina et Meredith parlent de l’opération.