Dans un flashback en Irak de 2007, les événements qui ont conduit à l'enlèvement de Megan sont révélés. Owen et Megan tentent de guérir de vieilles blessures.
Push It — Salt-N-Pepa
Owen et Megan écoutent de la musique alors qu’ils se rendent à L.A. quand Owen convainc Megan de faire un détour.
Megan et Owen s’embrassent; Nathan envoie un « merci » à Meredith, elle répond de la même manière; Megan arrive à la maison, elle et Nathan s’embrassent pour se parler de leur journée; Owen arrive chez lui à Seattle.
Owen et Amelia s’embrassent après avoir enlevé leurs anneaux; Megan va à l’océan, elle commence à pleurer et à rire simultanément alors que Farouk et Nathan la rejoignent, ils s’embrassent.