La tension monte quand Andrew et Carina font face à une histoire de famille impardonnable. Teddy et Owen travaillent ensemble sur un couple marié attendant un enfant. Amelia assiste à une conférence pour se changer les idées.
Walk Away — Buzzy Lee
Meredith raconte une histoire de son enfance; Bailey regarde l’agneau fœtal dans l’utérus artificiel; Andrew rentre chez lui pour se reposer quand il rencontre Meredith en lui apportant du café.
Teddy fait frotter les pieds à Owen; Amelia et Link ont des réactions différentes après la session du méridien d’énergie, se sentant étourdi Amelia s’assoit puis parle à Link de Betty.
Le mari de Lizzie tient leur fille; Andrew confronte son père à propos de son insouciance avec la médecine; Lizzie fond en larmes; Tom voit Owen consoler Teddy et s’en va.
Link et Amelia s’embrassent; Maggie parle à Jackson de son patient Ray et de son propre projet, puis ils s’embrassent; Andrew raconte à Meredith ce qui s’est passé avec son père; Casey dit à Jo qu’il a trouvé sa mère.