Meredith et le docteur Shepherd tentent de convaincre un Asiatique de laisser sa fille se faire opérer. Alex et George mettent tout en œuvre pour sauver un officier de police dans des conditions très difficiles. Cristina est de retour au travail.
When I Come Home — Blue-Eyed Son
Izzie et Meredith concluent leurs soirées et disent beaucoup de choses « sérieusement ». Ils sont tous les deux énervés. Ils grimpent tous les deux sur le lit de George. Cristina arrive à l’hôpital mouillée.
Le Chaman commence la recherche de l’âme. Izzie félicite George. Izzie parle à Verna. Le rituel continue. Richard parle à Ellis. Cristina parle à la femme d’Henry. Meredith et Derek font une intervention chirurgicale sur Ann.