Grey’s Anatomy - Saison 6, Épisode 24 : Bandes originales

Cristina &Avery continuent de travailler sur Derek; Charles demande à Bailey de dire à Reed qu’il l’aimait, puis il meurt; Meredith commence à faire une fausse couche alors qu’elle travaille sur l’épaule d’Owen.

Bailey &Mary traîne Charles dans un ascenseur qui s’avère ne pas fonctionner, Bailey crie que l’ascenseur est fermé, puis dit à Charles qu’il est en train de mourir.

Gary Clark se tire dessus; Derek va en V-fib; Lexie &Alex sont réunis; Marie trouve son mari à l’extérieur; Arizona accepte d’avoir des enfants avec Callie; Derek se stabilise.

Bailey et Mary traînent Charles jusqu'à un ascenseur qui s'avère ne pas fonctionner; Bailey crie que l'ascenseur est hors service et dit ensuite à Charles qu'il est en train de mourir.