Zoey a du mal à faire amende honorable après avoir accidentellement enfreint l’une des règles sociales tacites du groupe et bouleversé Jazz et Luca. Après que la police du campus a fermé le kickback d’Aaron et Vivek, ils essaient de trouver d’autres moyens de se présenter.