Les rumeurs sur ce qui est arrivé à Miriam tourbillonnent autour de l’école tandis que Roger, Bridget et Chip le hachent dans le bureau d’orientation.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission