Charlotte organise une fête surprise pour Lewis. Cleo et Emma se retrouvent coincées dans une remise inondée.