À l’approche du mariage, Penny décide de tendre la main à son père Roy. Les retrouvailles sont suffisamment maladroites mais Alex encourage Penny à être optimiste, tandis que Jane est plus sceptique. Pendant ce temps, Dave fait appel à l’aide de Brad et Max pour saboter le food truck « The Brazilian », alias. La #1 ennemie de Dave, mais Max tombe accidentellement amoureux du fils de l’ennemi et doit choisir entre son meilleur ami ou son petit ami.