Rachel veut quitter Haplin. Un secret longtemps gardé est révélé, et la journée d’Andrew et Georgia dans les bois prend une tournure choquante.