Alex et Ji-Sung se battent pour sauver la vie d’une femme transgenre atteinte d’un cancer du sein; un consultant d’un autre hôpital force Jesse à confronter ses sentiments pour Alex.