Hartley, cœurs à vif - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

L'épisode vient de commencer, Quinni se réveille.

Harper est sortie du bureau du directeur. Elle a réussi à ne pas être suspendue en acceptant de faire des tâches de bibliothèque tous les jours après l'école.

Amerie s'amuse en préparant un milkshake et en attendant l'arrivée de son amie.

Harper se prépare à dire au gars avec qui elle a couché qu'elle a une chlamydia.

Harper se rend compte qu'elle aurait dû être à la fête, alors elle appelle Amerie, mais Amerie l'ignore.

La chanson préférée de Dusty joue, alors il commence à chanter et danser faux, puis il embrasse Amerie.

La fête d'Amerie s'est terminée sur une note triste, donc elle se retrouve seule, en pleurs.