Ty se retrouve dans une situation dangereuse et pour le sauver, Amy doit se tourner vers une source inattendue pour obtenir des conseils.