Caleb trouve un souvenir du passé qui, selon lui, aura une signification particulière pour Amy. Mais étonnamment, c’est Jack qui a quelques émotions mitigées attisée par le cadeau.