Quand Amy est embauchée pour faire une clinique équescière avec un groupe de détenus, Ty est surpris de découvrir que l’un d’eux est un ami de son mauvais vieux temps au foyer de groupe.