Amy a du mal à faire face à un cheval roping qui ne veut que s’énerper et Caleb, qui n’est plus sûr de vouloir monter broncs.