Pour leur fête d’anniversaire, les Hellcats planifient une fête des années 80 à célébrer, avec des costumes et un numéro musical de Vanessa. Savannah décide qu’elle est prête à passer la nuit avec Dan et prévoit une soirée romantique pour eux deux, mais les choses ne fonctionnent pas exactement comme elle l’avait envisagé. Pendant ce temps, Alice usurpe une histoire de relations publiques qui était censée faire partie de l’équipe de football lancer et parle des Hellcats, au grand désarroi de Jake. Marti a des sentiments contradictoires à propos de Savannah qui l’emmène au niveau suivant avec Dan.
Aura Lee — Ben Cotton
Julian joue de la guitare tandis que Marti &Morgan le renseignent sur leurs progrès.
Burn from the Rockets — Alex Nackman
Alice se plaint à Jake de Bill Marsh.
Girls Just Wanna Have Fun — Scary Mansion
Savannah interroge Dan sur sa première fois, puis se rend compte que sa première fois était avec Marti & elle s’enfuit en pleurant.
Little Too Right (From TV Series "Hellcats") — Rye Randa
« Little Too Right » de Rye Randa joue pendant la scène où Savannah décide qu’elle est prête à passer la nuit avec Dan. Elle fait des plans pour une soirée romantique, mais les choses ne fonctionnent pas comme elle l’avait espéré.
Our House — Madness
Tout le monde danse à The Spirit Party
Slave to Love — Bryan Ferry
Danse lente Marti &Lewis
Tempted — Sharon Leal
Vanessa joue comme Dan &Marti danser avant de rejoindre leurs dates
The Look of Love, Pt. 1 — ABC
Dan demande à Marti si elle a déjà dit à Wanda qu’elle était amoureuse de lui
We Got The Beat — Sharon Leal
Les Hellcats pratiquent une routine pour The Spirit Party
What I Like About You — The Romantics
Mart, Lewis, Savannah &Dan essaient différents costumes.