Amanda, une très belle immortelle est de retour en ville et promet à McLeod qu'elle a rompu avec son passé de cambrioleuse. Il ne la croit pas surtout quand ils se font attaquer par deux hommes. En fait, il s'agit d'agents du FBI. Amanda est en possession de moules pour fabriquer de la fausse monnaie, volés en Allemagne avant la guerre.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission